В общих чертах.
Quote (Leo)
как редактировать выкрики корейцев и можно ли применить озвучку ботов из ФарКрая?
Во многих играх в скриптах модели прописаны звуковые файлы, поэтому либо менять файл в той же директории на одноимённый и таково же формата, либо менять скрипт (файлы находятся в Sounds.pak и в папке с локализацией) Про различные фоны была тема
Изменения музыки в зависимости от ситуаций (бой, тревога и т. д.) делается в FG
Quote (Leo)
Если подойти к приемнику и активировать его, то начинается проигрываться трек и при поврорном нажатии "F" треки пролистываются,если их заложено несколько.
Как сделать такой "приёмничек" ?
Любой звук можно привязать к объектам из Suond, а его в свою очередь через FG связать с триггерами или функцией использовать объект (у аним. объекта точно есть такая функция). В данном случае как раз и есть последний вариант где используются рандомно несколько звуков.